 |
지하철 우선석에 앉아 노인과 젊은 여자.
한국의 지하철 우선석은 1차량에 6석(3X2)입니다. 내가 목격했을 때는, 향의 자리의 왼쪽에 노인, 중간의 자리를 비우고 젊은 여자가 앉아 있었다. 노인이 그녀를 향해 막문조로 「어딘가 나쁜 것인가?」 한층 더 「임신하고 있는 것인가?」라고 물었습니다만, 들리지 않았는지 젊은 여성은 무반응.
또한 노인은 그녀의 무릎을 가볍게 흔들었다. 얼마 지나지 않아 그녀는 "왜 여성의 몸에 닿는가?"라고 목소리를 거칠게 분노를 드러내 "여성에게 임신 흠뻑은 언어도단이다"라고 더욱 몰렸습니다. 노인은 순식간에 '들리지 않았다고 생각해서 느꼈다'고 변명해 죄송한 듯 "젊은 여성이 우선석에 앉았으므로 주의를 촉구하기 위해서"라고.
한국에서는 눈상의 사람이 마음가짐을 한 젊은이에게 주의를 하는 것은 자주 있는 것입니다만, 최근의 젊은이는 반드시 기존의 도덕관념이나 노인 위로부터 시선으로의 이야기에 순종이 없어지고 있습니다. 보통 이러한 장면에서는 노인이 사회의 룰을 방패에 젊은이를 말하고, 젊은이는 죄송한 것처럼 몰래 자리를 세우는 것이 일반적이었습니다만, 이 장면에서는 마치 다른 전개가 되었습니다.
젊은 여성은 왜 여성의 몸에 닿았는지를 집요하게 책정하고 노인을 파렴치범으로 몰아넣고, 여성에게 임신하고 있는지 듣는 것도 무례하며, 컨디션이 나빠서 앉을 수도 있다 그리고 그 정당성을 주장하고 사과시켜, 당신의 덕분에 오늘 하루 기분을 해치게 되었다고 말해, 이기면서 내려갔습니다. 굉장히 노인도 어깨를 떨어뜨려 같은 역에서 하차하고 있었습니다.
2. 버스에서
휴일 아침. 기온은 28~29도 전후. 버스를 타고 있던 중년의 여성이 쿨러를 붙이도록(듯이) 운전자씨에게 말을 걸었습니다만 반응하지 않습니다. 또 한 명의 초로부인도 가세해 냉방을 넣도록 촉구했습니다.
차분히 쿨러를 붙이면 합쳐진 노인이 열린 창문을 닫고 걸어 운전자에게 감사받는 장면도. 하지만 두 번째로 냉방을 붙이라고 말한 초로의 여성만은 자석의 창을 절반 닫았을 뿐이었습니다. 그것을 놓치지 말고 처음에 쿨러를 켜라고 주장한 중년의 여성이 그 여성에게 창을 닫도록(듯이).
그러나, 초로의 부인은 창을 닫는 대신, 닫도록(듯이) 촉구한 중년의 여성에게 되돌아보며 “쿨러의 붙이기 시작은, 그 사이에 쿨러에 쌓인 나쁜 공기가 나오므로 조금 열어 두는 것이 몸에 좋다”라고 쫓아 닫지 않았던 것이었습니다. 물론 버스 안에는 어색한 분위기가… 초로의 부인은 자신이 내릴 때 창문을 제대로 닫고 버스를 뒤로 했습니다.
이러한 광경이나 교환이 일본의 교통기관내일 수 있을까요?
젊은이가 우선석에 앉아도 보지 않는 척. 말하면 되돌아갈 것인가 빨리 떠나는가? 말의 교환은 없는 것은…
우선석에 앉은 자신의 비를, 논리 정연히 상대의 부도덕성에 문제를 되돌아 당당하게 이기고 자랑해 내리는 모습을 일본에서는…
보통 조금 창문을 열고 시원한 바람에 닿으면 아무것도 냉방을 켜지 않아도 ... 그러나 손님으로 요구하는 압출!
냉방을 붙이는 것으로 연결된 2명입니다만, 창을 닫는 것으로는 결연히 가시를 분하고 자기 주장. 주위의 공기를 읽고 다소의 일이라면, 자신이 참는 것으로 둥글게 맞는다면, 라고 하는 일본과의 감각의 차이…
<사족>
저의 경험에서는 일반적으로 일본보다 한국의 여성이 자아가 강하고 정이 깊고, 자기희생적이고 그 분 질투도 강한 생각이 듭니다. 조선 왕조 시대에서도 권력 다툼에 힘차게 여성이 얽혀있는 사실을 드라마 등에서도 자주 볼 수 있지만, 같은 시대의 일본 여성은 자신의 의사와 상관없이 정략적으로 이연되어 인질로서 울 울며 며느리로 되어 있다 (히데요시의 여동생, 아사이 세 자매 등).
말로도 일본에 있고 한국에 없는 것이 '정주관백'. 한국에서 남성이 결혼하는 것을 “장가/칸다”라고 합니다. 그 의미는 “며느리의 집에 간다”로, 옛날에는 결혼의 주도권을 남성의 집 뿐만이 아니라 아내의 집에서도 가지고 있었다고 하는 유명하다고 합니다.
한국의 여성의 힘은 다른 항에서 차분히 검증해 갑니다.
거지 기대를!
※권진대 한건기질 비교연구회 대표 기고. 서울대 사학과 졸업, 동신문대학원 수료. 대한항공훈련센터 근무. 아시아나항공의 일본 책임자·중국 책임자로서 근무. "당신은 정말 '한국'을 아십니까?" 저자.
2022/08/31 12:50 KST
