<W解説>私有地への移設を命じる区と、公有地にこだわる韓国系市民団体=独ベルリンの慰安婦像はどうなる?
사유지로의 이설을 명하는 구와, 공유지를 고집하는 한국계 시민 단체=독 베를린의 위안부상은 어떻게 된다?
독일 베를린시 미테구에 한국계 시민단체가 설치한 위안부 문제를 상징하는 소녀상이 지난달 28일로 동구가 인정하는 설치기간을 종료했다. 구는 동상을 사유지로 이전
하도록 제안해 왔지만, 설치한 시민 단체 「코리아 협의회」는 공유지에서의 설치를 주장해 제안을 거부. 대립이 계속되고 있지만, 구 당국은 4주 이내의 철거를 명령한다고 하고 있다. 한편,
단체 측은 철거를 명령받은 경우 법원에 호소를 일으킬 자세를 보이고 있어 향후 전개가 주목된다. 동상은 2020년 9월에 설치되었다. 이 단체가 이 동상을 설치하기 전에 독일
국내에는 이미 2명 있었지만 모두 설치 장소는 사유지였다. 그러나 이 단체가 설치한 동상은 처음으로 공공 장소에 설치된 것으로 파문을 넓히게 되었다.
위안부 문제를 상징하는 이 소녀상을 둘러싸고는, 전 위안부들을 지원하는 한국의 시민 단체 「일본군성 노예제 문제 해결을 위한 정의 기억 연대」(정의련)가 2
011년 12월 서울 일본 대사관 앞에 설치한 이후 세계 각국으로 퍼졌다. 그러나 위안부 문제의 '최종적이고 비가역적 해결'을 확인한 2015년 한일 합의에서는 국제사회
에서의 비난이나 비판은 삼가겠다고 약속하고 있어 위안부 문제를 상징하는 소녀상의 제3국에서의 설치는 이러한 입장과도 다를 수 없기 때문에 일본 정부는 각국에 설치된 동상의 조기 철거를 요청
있습니다. 미테구에 설치의 상에 관해서도 일본 정부는 독일 측에 철거를 계속 하고 있으며, 2020년 10월 미테 구장은 일단 철거 명령을 내렸다. 이에 대한 코리아협의회
측은 「상은 전시하에 있어서의 여성에의 성폭력을 테마로 한 것으로, 일본에 특화한 것은 아니다」라고 주장. 결국 구장은 철거 명령을 철회하고 구는 동상의 설치 기한을 2022년 9월 28
일까지 연장했다. 그 후, 법적 근거 없이 구의 재량에 의해 용인되어 설치되어 계속해 왔다. 이 동상을 둘러싸고는, 2022년 4월에 행해진 일독 정상 회담에서, 당시의 키시다 후미오수
상이 독일 숄츠 총리에게 철거를 향해 협력을 의뢰한 적도 있었다. 총리 스스로가 요청한 것은 매우 이례적인 일이었다. 그러나 이대로 동상의 설치를 유럽의 주요국인 도이
쓰면 용서하면 잘못된 역사가 국제사회에 뿌리를 내릴 수 있다는 일본 정부의 위기감이 배경에 있었던 것으로 보인다. 그러나 동상의 관할은 미테 구에서 독일 정부로 개입
들어갈 수 있는 여지는 적기 때문에 숄츠 총리가 당시 보여준 반응은 얇았다고 한다. 그러나 올해 5 월 베를린 시장은 당시 우에가와 요코 외상과 회담했을 때 "변화를 일으키는 것이 중요합니다.
요하다”라고 말해, 해결을 도모하는 방침을 나타냈다. 이에 코리아협의회는 철거를 향한 움직임으로 '일본 정부의 압력에 굴복했다'고 반발했다.
그 후의 전개가 주목되는 가운데, 7월, 미테구는, 설치 용인 기한이 만료되는 9월 28일 이후에 소녀상을
철거하도록 동단체에 요구할 방침을 밝혔다. 한국 언론은 당시 '소녀상이 철거 위기' 등이라고 전했다. 지난달 24일, 구의회에서는 동상을 남길 것을 요구하는 동의가 찬성 다수로 채취
선택되었지만, 법적 구속력은 없었고, 구장은 당초의 방침대로, 동단체에 대해, 공유지의 새벽을 요구했다. 이에 앞서 구장은 동단체와 협의하여 사유지로 이전하는 타협안을 제안했지만
, 단체측은 현재의 공유지에서의 설치를 주장해 거부했다. 구장은 성명을 발표하고 “상을 영구적으로 남기는 합법적인 방법은 사유지로의 이설밖에 없다”고 강조했다.
구는 4주 이내에 동상을 철거하라고 명령하고 있다. 동단체 측의 대응이 주목되지만, 원래 위안부 문제에 직접 관계없는 베를린시,
미테구가 이 문제를 상징하는 동상을 둘러싸고 한일의 판 사이에 있는 상황은 조금 불가해하다고 할 수밖에 없다. 사실 미테 구장은 한일 양측의 압력에 노출되어
궁장을 호소하고 있다.
2024/10/04 13:30 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5