일본어 가사가 멋지다! 일본에서 발매된 K-POP 명곡집 TOMORROW X TOGETHER '수국 꽃 같은 사랑'
한국 보이그룹 'TOMORROW X TOGETHER'가 올해 발표한 일본 오리지널 알
밤 「SWEET」의 수록곡. "Sugar Rush Ride [Japanese Ver.]"와 "0X1 = LOVESONG (I Know I Love
You)feat.
Ver.]」라고 하는 한국에서 활동곡으로서 사용하고 있던 곡의 한국어 ver.로부터, 「수국화와 같은 사랑」
를 포함한 ‘Ito’ ‘너가 아닌 누군가를 사랑하는 방법(Ring)’이라는 일본 오리지널 곡까지 총 12곡이 수록되어 있다. 그 중에서도 '수국 꽃과 같은 사랑'은 가수 '유리'가 쓴
내린 발라드곡. 「사랑하는 사람과 보내는 날들을 하나하나 모아, 그 모두가 너가 되어, 나가 된다」라는 연애 모양을, 많은 작은 꽃잎이 겹쳐 아름답게 피는 「수양
「꽃」에 비유한 러브송이 되고 있다. 시종 멤버의 달콤하고 애틋한 노래 목소리가 울려 퍼지면서 곡의 분위기가 슬픔을 띠고 있는 것이 인상적. 일본 특유의 밴드 사운드를 잘 활용
사용하고 있기 때문에, K-POP 초보자에게 추천하고 싶은 러브송이 되어 있다. 아이유 '보이스 메일'
한국가수 'IU'가 2013년에 발매한 일본 오리지널 앨범
Can You Hear Me?』의 수록곡. 같은 해 한국에서 발매된 앨범 'Modern Times -
Epilogue』에 보너스 트랙으로 가사를 한국어로 바꾸어 수록됐다. 일본 오리지널 버전
또 한국판도 '자신이 좋아하는 사람의 유지 대상이라고 깨달았다' 때의 심정을 적나라하게 말하고 있다. “심야의 착신으로 나를 일으킨 일
정말 아무 의미가 없었어? "그렇지 않다면 떠나라.
라고 하는 가사로부터, 한결같이 실연의 슬픔이 전해져 온다. 유에나(IU의 팬) 사이에서는 '짝사랑의 명곡'이라 불리는 발라드곡.
BOL4(BOL4) '내 사춘기에'
뺨 사춘기(BOL4)」. '내 사춘기에'은 2017년 'To My Youth'라는 곡명으로 한국에서 발표됐다. 2019년에는 일본에서 “To My
Youth」의 일본어 버전의 「내 사춘기에」를 발표. 등신대의 '사춘기'의 심정을 표현한 이 곡은 '그래도 언젠가
빛조차 할 수 있는 것 같아서 모든 고통을 넘었다면
"빛나는 느낌이 들었다"는 많은 사람들의 사춘기에 다가 오는 노래
가사가 인상적. 릴리스부터 7년이 지난 지금도 퇴색할 수 없는 힐링 송.
